|
|
 |
|
Gasperini
s.r.l. |
|
 |
Gasperini s.r.l.
Via Livornese Est, 33
56030 - Perignano
(PI)
Tel. 0587-616138
Fax 0587-617448 |
|
La Gasperini s.r.l., fondata oltre 40 anni fa, produce i suoi
preziosi mobili nel centro della Toscana, a poche decine di
chilometri da Pisa e Firenze. La Toscana ormai da decenni ha
rinverdito la tradizione degli antichi mastri d’ascia e
falegnami del Rinascimento, attraverso la preziosa opera di
abili artigiani che sanno ricavare dal legno forme e strutture
degne di un’opera d’arte.
La gasperini s.r.l., pur essendo un’azienda moderna ed al
passo con i tempi, è rimasta fedele a questa tradizione di
alto artigianato; fedeltà che si esprime nella scelta dei
materiali: essenze e radiche pregiate, nella lavorazione,
attraverso le curvature e gli intarsi, nell’amore con cui
vengono progettati e realizzati i mobili stessi. Una scelta di
stile inconfondibile confermata dal successo ottenuto, un
traguardo di grande importanza per questa azienda e per quanti
hanno creduto in lei scegliendo un mobile che sposa la sua
filosofia.
|
The firm Gasperini s.r.l., founded 40 years old ago, and
located in the centre of Tuscany, between Florence and Pisa,
produces there its precious furniture.
Since many decades Tuscany revives the tradition of the
axe-masters and carpenter of the Renaissance through the work
of skilled craftsmen who can get from the wood, shapes and
structures worty of work of art.
Gasperini s.r.l., also being a modern firm in step with the,
remains faithful to the traditions of a high handicraft. An
accuracy thath expresses itself in the choice of the materials:
woods and valuable brairs, in the manifacture, through
bendings and inlays, in the care with wich tha furniture is
designed and realized. A choice of a unique style that has
been confirmed by the success reached. A goal of great
importance for this firm and for all those who believe in it,
choosing a forniture piece that embraces its philosophy.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
