Museo Enel della Geotermia
Il Museo della Geotermia di Larderello, aperto tutto l’anno a
ingresso gratuito (Capodanno, Pasqua e Natale esclusi),
illustra i vari aspetti legati ai fenomeni geotermici. La
visita prevede, oltre alle sale del museo, la sala plastici e
il lagone coperto; per i gruppi, su prenotazione, è inoltre
possibile visitare un soffione e una centrale geotermica.
|
The Geothermal Museum of Larderello
The Museum is open all year round except on Easter, Christmas
and New Year’s Day. There is no entrance charge. It shows the
geothermal phenomena in all their implications. In addition to
the museum rooms it is possible to visit the plastic models
room and the covered lake. The groups can also visit a steam
jet and a geothermal power plant on request.
 |
Das Geothermisches Museum ENEL
Es befindet sich in Larderello und ist das ganze Jahr geöffnet
(ausser Silvester, Ostern und Weihnachten) und der Eintritt
ist frei. Hier wird Ihnen alles über die Ursachen und
Ausdrucksformen der Geo-thermischen Vorkommen gezeigt. Die
Besichtigung schliesst nicht nur das Museum ein, sondern auch
einen Raum mit Plastiken und einen abgedeckten See. Für
Gruppen ist es möglich bei Vorbestellung einen “Soffione” (natürliche
Dampffontäne) und die geothermische Zentrale zu besichtigen. |
